English-Today at the beach we spotted one of the cute local girls and thought we needed to get reacquainted with her. This is Karla who is from San Juan del Sur and she is 20 years old. She says that she feels like the luckiest girl in the world because she lives in such beautiful country. Karla said that her favorite place to eat here in San Juan is ‘Pozo’, when that put on the sushi nights with all fresh Nicaraguan fish. She also loves to go out and hang out with her friends at the local discoteca Sunset. She also told us that she wanted to learn how to surf, but only with the skillfully trained NSR surf instructors. It was nice talking to you Karla.
Spanish- Hoy en la playa vimos una local simpatica y pensamos que necesitamos conocer una ves mas. Se trata de Karla que es de San Juan del Sur ella tiene 20 años de edad. Ella dice que se siente como una de las chicas mas afortudada de este mundo, porque vive en un país tan hermoso como es Nicaragua. Karla dice que su lugar favorito para comer aquí en San Juan es «Pozo», porque en ese restaurante hacen sushi night y lo hacen con los pescado fresco de Nicaragua. También le gusta salir y pasar el rato con sus amigos en la discoteca local que tiene como nombre Sunset. También nos dijo que quiere aprender como surfear pero solo con la avilidad de los intructores de surf de NSR. Fue un placer hablar con tigo Karla.
< See the entire Nicaragua Surf Report for 06-14-2008