This is another good photo of the same Waterfall from a different perspective.  If you come to San Juan Del Sur you can ask around to see if one of the locals can show you this beautiful spot.  I am sure that they will show you the way.